Job Description

We are looking for a proactive and organized Project Manager - Weekend Coverage to join our team and support translation and localization projects in a fast-paced environment. This role requires strong coordination skills, attention to detail, and the ability to react quickly to urgent requests during weekends.

Working Hours: Saturday and Sunday, from 8 AM to 6 PM EST.

Weekend work involves low volume but high urgency, with projects typically requiring assignment and delivery within 1–2 hours.

Responsibilities
  • Coordinate translation and localization projects from request to delivery.
  • Assign projects to translators and linguists, ensuring deadlines and quality standards are met.
  • Maintain clear communication with clients, translators, and internal teams.
  • Track project progress, timelines, and deliverables using TMS and CAT tools.
  • Ensure projects are delivered accurately and on time.

Ready to Apply?

Take the next step in your AI career. Submit your application to Nosotros today.

Submit Application