Localization Specialist

Localisation Specialist – Japanese speaking

The role:

Produce high-quality, culturally adapted translations from English to Japanese, ensuring consistency with the company's brand voice across financial, marketing, and client-facing content. The role supports the company's global communications strategy by localising materials for Japanese-speaking audiences.

You’ll localise a wide range of content — from websites and campaigns to client communications — to drive sales, leads, and brand awareness for a global financial company.

The main responsibilities include:

• Translate, localise, and creatively adapt content for the Company’s multiple websites, mobile apps, landing pages, client communications, social media, paid ads, financial articles, and marketing materials
• Ensure cultural relevance and linguistic accuracy across all Japanese content
• Directly collaborate with ...