Bilingual Document Specialist (Remote)

Bilingual Document Specialist (Remote)

McCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have been selected for the eleventh consecutive year in 2023 as one of Canada’s Top 100 Employers and to have earned the distinction of one of Canada’s Best Diversity Employers for the thirteenth consecutive year in 2025. Our culture is built on professional excellence, collaboration, innovation, thought leadership and entrepreneurialism.

We are recruiting for a Bilingual Document Specialist to join our team in our Montreal, Vancouver, Calgary, Quebec City or Toronto offices. The candidate must have a minimum of 2 years of experience in document management and will provide firm‑wide document support, such as creating ...